Новый французско-русский словарь - viser

1) целить, метить, наводить

viser le but — метить в цель

2) добиваться, стремиться к...

viser la présidence — метить на место президента

3) иметь в виду; касаться

être (se sentir) visé — принимать (критику, намёк) на свой счёт

vous n'êtes pas visé par cette décision — это решение вас не касается

4) прост. смотреть, глядеть на...

1) целиться, прицеливаться

••

viser haut — иметь большие претензии, высоко метить

visez moins haut — умерьте ваши претензии

visez plus haut — вы можете рассчитывать на большее

2) (à qch) целить во что-либо

viser au but — метить в цель

3) перен. иметь что-либо целью, объектом; домогаться, добиваться

viser à l'effet — бить на эффект

visant à... — направленный на то, чтобы...

визировать, ставить визу